Maloja RR with reading insert
The No. 1 Helmet Goggles – Handcrafted in the Zurich Oberland – mirage swiss spirit – Genuine Swiss Quality
Lenses with a small reading insert in the lower part of the lens. Ideal for speedometers, GPS, menus, etc.
Schedule a fitting appointment now!
+41 43 495 28 79 or info@brillen4you
-Glasses with matching folding case
-Replacement patches for temples and nose
-Microfiber cloth
-Cleaning spray
Description
The No. 1 Helmet Goggles
Despite their extreme durability, Mirage Swiss Spirit goggles are super lightweight and offer the absolute best and most comfortable fit under a helmet.
The special design perfectly protects your eyes from the wind and ensures clear vision in all weather conditions.
Mirage Swiss Spirit goggles are more than just accessories—they are technical masterpieces, crafted with precision and care in the Zurich Oberland.
Frame and Temples
- Finest, ultra-thin, and elastic stainless spring steel
Plastic lenses
- Hard coating / anti-reflective coating 100% UV400
- Color: brown 78% Cat2, with reading inserts in strengths +1.50 / +2.00 / +2.50 / +3.00
![]() | Frame width (A) Temple length (B) Bridge width (C) Lens width (D) Lens height (E) For head size | 133 mm 100 mm 21 mm 67 mm 40 mm S-L |
*The Mirage Correction System
Every model features:
- Photochromic: automatically adjusts to changing light conditions from clear to very dark (10–84%), even behind a helmet visor or car windshield up to 60%
- Anti-reflective coating: For optimal visual comfort.
- Hard coating: Maximum scratch resistance for long lens life.
- Freeform correction: Perfect all-around vision thanks to state-of-the-art technology.
- Water-repellent coating (nano-coating): Rain simply rolls off.
- Trivex material: Maximum shatter resistance, durability, and optical clarity.
- Single-vision or progressive lens system
- Also available without photochromic lenses in all standard colors and with mirror coating
- A current eyeglass prescription (including distance PD) is required for production.
Power ranges
- Easy up to approx. +/-2.00 distance power (sphere)
- Comfort up to approx. +/-3.00 distance power (sphere)
- High over +/-3.00 distance power (sphere)
free shipping from 40 CHF
Payment on account

